Popokit

นโยบายความเป็นส่วนตัว

วันที่มีผลบังคับใช้ 3 ตุลาคม 2569

คำแปลนี้จัดทำขึ้นเพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น ฉบับภาษาเกาหลีเป็นฉบับทางการ และหากมีความแตกต่างกัน ให้ถือตามฉบับภาษาเกาหลีอ่านฉบับภาษาเกาหลี

สารบัญ
  1. ข้อ 1วัตถุประสงค์ในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล
  2. ข้อ 2ข้อมูลส่วนบุคคลที่ประมวลผล
  3. ข้อ 3ระยะเวลาการเก็บรักษาและการใช้ข้อมูลส่วนบุคคล
  4. ข้อ 4ขั้นตอนและวิธีการทำลายข้อมูลส่วนบุคคล
  5. ข้อ 5การให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่บุคคลที่สาม
  6. ข้อ 6การมอบหมายการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล
  7. ข้อ 7การโอนข้อมูลส่วนบุคคลไปต่างประเทศ
  8. ข้อ 8การประมวลผลข้อมูลตำแหน่ง
  9. ข้อ 9ข้อมูลที่เปิดเผยต่อผู้ใช้อื่น
  10. ข้อ 10การส่งข้อมูลเชิงโฆษณา
  11. ข้อ 11สิทธิของเจ้าของข้อมูลและวิธีการใช้สิทธิ
  12. ข้อ 12มาตรการรักษาความมั่นคงปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคล
  13. ข้อ 13การติดตั้ง การใช้งาน และการปฏิเสธเครื่องมือเก็บข้อมูลอัตโนมัติ
  14. ข้อ 14ข้อมูลส่วนบุคคลของเด็ก
  15. ข้อ 15เจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
  16. ข้อ 16ช่องทางการเยียวยาเมื่อสิทธิถูกละเมิด
  17. ข้อ 17การเปลี่ยนแปลงนโยบายความเป็นส่วนตัว

Popokit จัดทำและเปิดเผยนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้ตามมาตรา 30 แห่งพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของเกาหลี (「개인정보 보호법」) เพื่อคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้และจัดการข้อร้องเรียนที่เกี่ยวข้องได้อย่างราบรื่น นโยบายนี้ใช้กับแอป Popokit และเว็บไซต์ (popokit.pet)

สาระสำคัญ

  • สมัครใช้งานได้โดยไม่ต้องใช้อีเมลและรหัสผ่าน
  • ตำแหน่งที่เปิดเผยต่อผู้ใช้อื่นมีเพียงชื่อเมืองเท่านั้น ไม่เปิดเผยพิกัดและเส้นทางการเดินเล่น
  • เราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคล และไม่ให้ข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อการโฆษณาของบริษัทอื่น
  • เราไม่เข้าถึงรายชื่อผู้ติดต่อ ประวัติการโทร และรายการแอปที่ติดตั้ง
  • ลบบัญชีได้ทุกเมื่อที่ การตั้งค่า > บัญชี > ลบบัญชี ในแอป

ข้อ 1วัตถุประสงค์ในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล

Popokit ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อวัตถุประสงค์ต่อไปนี้ ข้อมูลส่วนบุคคลที่ประมวลผลจะไม่ถูกใช้นอกเหนือจากวัตถุประสงค์ต่อไปนี้ และหากวัตถุประสงค์เปลี่ยนไป เราจะดำเนินการที่จำเป็น เช่น การขอความยินยอมแยกต่างหาก ตามมาตรา 18 แห่งพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

  1. การจัดการสมาชิก: การสร้างและดูแลบัญชี การเชื่อมบัญชี Apple · Google การป้องกันการใช้งานโดยมิชอบ เช่น การสร้างบัญชีซ้ำ ๆ บนอุปกรณ์เครื่องเดียว
  2. การให้บริการ: การบันทึกระยะทางและเส้นทางการเดินเล่น การสร้างการ์ดรูปภาพและการแสดงพื้นที่ที่ถ่ายภาพ การแจ้งสภาพอากาศสำหรับการเดินเล่น ฟีด · โปรไฟล์สาธารณะ · ความคิดเห็น การส่งการแจ้งเตือน เช่น กำหนดการดูแล การสร้างการ์ด AI
  3. การให้บริการแบบชำระเงิน: การมอบกระดูกทองและ Plus การจัดการสถานะการสมัครสมาชิก การดำเนินการคืนเงิน การเก็บรักษาบันทึกธุรกรรมตามกฎหมาย
  4. การปรับปรุงบริการ: การวิเคราะห์สถิติการใช้งาน การวิเคราะห์ข้อผิดพลาดและการขัดข้อง การตรวจสอบคุณภาพการ์ด AI
  5. การชวนเพื่อน: การมอบรางวัลการชวน (กระดูกทอง ของตกแต่งที่ได้จากการชวนเท่านั้น) ให้แก่ผู้ใช้ใหม่ที่เข้ามาผ่านคิวอาร์โค้ดของการ์ดและผู้ใช้ที่ชวน การป้องกันการรับรางวัลโดยมิชอบ เช่น การสร้างบัญชีซ้ำในอุปกรณ์เดียวเพื่อรับรางวัล
  6. การตอบคำถาม: ตรวจสอบบันทึกการใช้งานของผู้ใช้รายนั้นเพื่อตอบคำถามและรายงานข้อผิดพลาดของผู้ใช้
  7. การส่งข้อมูลเชิงโฆษณา: การส่งข่าวสารกิจกรรม · ส่วนลด · ฟีเจอร์ใหม่ ให้แก่ผู้ใช้ที่ยินยอมรับ (ข้อ 10)

ข้อ 2ข้อมูลส่วนบุคคลที่ประมวลผล

Popokit ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลต่อไปนี้ในระหว่างการใช้บริการ

ประเภทรายการเวลาที่เก็บ
บัญชีหมายเลขบัญชี (สร้างอัตโนมัติ) ป้ายชื่อ ชื่อและโปรไฟล์ของน้องหมา (สายพันธุ์ อายุ วันเกิด เพศ) ตัวระบุการติดตั้ง (ค่าสุ่มที่แอปสร้างขึ้นในการติดตั้งแต่ละครั้ง)เมื่อสมัครใช้งาน
การเชื่อมบัญชีค่าระบุเฉพาะของบัญชีที่ Apple หรือ Google ให้มา (เราไม่รับอีเมล)เมื่อเชื่อมบัญชี
ตำแหน่งตำแหน่งที่แม่นยำและเส้นทางระหว่างการเดินเล่น ชื่อเมืองของพื้นที่ที่ถ่ายภาพและพิกัดที่ปัดรวมเป็นหน่วยประมาณ 5km ตำแหน่งที่ปัดรวมเป็นหน่วยประมาณ 5km สำหรับการตรวจสอบสภาพอากาศระหว่างเดินเล่น เมื่อถ่ายภาพ เมื่อใช้หน้าจอหลัก
รูปภาพและโพสต์รูปภาพที่ถ่ายในแอป คำบรรยายที่เขียนบนรูปภาพ โพสต์และความคิดเห็นที่ลงในฟีด คำแนะนำตัวและรูปภาพหลักของโปรไฟล์สาธารณะเมื่อเขียน
การแจ้งเตือนโทเค็นการแจ้งเตือนของอุปกรณ์ การตั้งค่าการแจ้งเตือน การยินยอมรับการแจ้งเตือนสิทธิพิเศษหรือไม่ · วันเวลา · หน้าจอที่ให้ความยินยอมเมื่ออนุญาต · ตั้งค่าการแจ้งเตือน
การชำระเงินสินค้าที่ซื้อ หมายเลขธุรกรรมของสโตร์ วันเวลาที่ชำระเงิน · หมดอายุ · คืนเงินเมื่อซื้อ
การ์ด AIบรรยากาศที่เลือกหรือข้อความคำขอที่พิมพ์เอง รูปภาพที่ป้อนให้ AI และรูปภาพสามภาพที่ AI สร้างขึ้น ข้อความวิเคราะห์รูปภาพและข้อความคำขอวาดภาพของ AIเมื่อใช้แพ็ก AI
การชวนเพื่อนเข้ามาผ่านคิวอาร์โค้ดของการ์ดใบใดของผู้ใช้คนใด ช่องทางที่ลิงก์นั้นถูกแชร์ (คิวอาร์ที่แสดงต่อหน้าระหว่างเดินเล่น · สตอรี่ · วิดีโอ · ลิงก์) สถานะการมอบรางวัลการชวน การเชื่อมบัญชีของผู้ใช้ที่ถูกชวนและจำนวนวันที่เปิดแอป ข้อมูลอุปกรณ์สำหรับตรวจสอบการรับรางวัลโดยมิชอบ (Android เป็นค่าที่แฮชตัวระบุอุปกรณ์สองครั้ง โดยเราไม่ได้รับค่าเดิม iPhone ตรวจสอบด้วย Apple DeviceCheck และ Popokit ไม่เก็บข้อมูลอุปกรณ์)เมื่อผู้ใช้ใหม่เก็บการ์ดที่ได้รับผ่านคิวอาร์โค้ดของการ์ด และเมื่อเปิดแอปหลังจากนั้น
การเก็บอัตโนมัติบันทึกการใช้งานแอป ประเภทอุปกรณ์ (iOS · Android) เวอร์ชันแอป ภาษาของแอป เขตเวลา บันทึกการขัดข้อง สำหรับเว็บไซต์ ได้แก่ ที่อยู่ IP และข้อมูลเบราว์เซอร์ของผู้เข้าชม คุกกี้การเลือกภาษาเมื่อใช้บริการ
  • ข้อมูลวิธีการชำระเงินประมวลผลโดย Apple และ Google และ Popokit ไม่ได้รับข้อมูลดังกล่าว
  • รูปภาพบนการ์ดใช้เฉพาะรูปภาพที่ถ่ายในแอปเท่านั้น รูปภาพในคลังรูปภาพของอุปกรณ์ใช้เป็นวัตถุดิบสำหรับสร้างสติกเกอร์เท่านั้น และจะไม่กลายเป็นรูปภาพของการ์ดหรือกล่องรูป
  • บันทึกการใช้งานแอปจะบันทึกเพียงว่าดูหน้าจอใด กดอะไร และผลลัพธ์เป็นอย่างไร ด้วยชื่อและค่าที่กำหนดไว้ล่วงหน้าเท่านั้น ไม่รวมข้อความ · รูปภาพ · ชื่อ · ตำแหน่ง และตัวเลขจะบันทึกเป็นช่วงเท่านั้น
  • ป้ายชื่อและชื่อน้องหมาไม่จำเป็นต้องเป็นชื่อจริง

ข้อ 3ระยะเวลาการเก็บรักษาและการใช้ข้อมูลส่วนบุคคล

Popokit เก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลตราบเท่าที่บัญชียังคงอยู่ และจะทำลายโดยไม่ชักช้าเมื่อบัญชีถูกลบ อย่างไรก็ตาม ข้อมูลต่อไปนี้จะถูกเก็บรักษาไว้ตามระยะเวลาด้านล่าง

รายการระยะเวลาเก็บรักษาฐานทางกฎหมาย · เหตุผล
บันทึกเกี่ยวกับการชำระเงินและการส่งมอบสินค้า บันทึกเกี่ยวกับสัญญา · การยกเลิกคำสั่งซื้อ5 ปีมาตรา 6 แห่งพระราชบัญญัติว่าด้วยการคุ้มครองผู้บริโภคในการพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ ฯลฯ ของเกาหลี (「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률」) และมาตรา 6 แห่งพระราชกฤษฎีกาบังคับใช้ของกฎหมายเดียวกัน
บันทึกการใช้งานแอป180 วันนับจากวันที่เก็บการปรับปรุงบริการและสถิติการใช้งาน การตอบคำถามและการตรวจสอบข้อผิดพลาด
บันทึกการส่งการแจ้งเตือนสิทธิพิเศษ180 วันนับจากวันที่ส่งป้องกันการส่งข่าวสารเดียวกันซ้ำและการส่งมากเกินไป การตอบคำถาม
สถิติการเลิกใช้งาน (จำนวนการเลิกใช้งานและเหตุผลรายสัปดาห์)180 วันการปรับปรุงบริการ ไม่รวมข้อมูลว่าใครเป็นผู้เลิกใช้งาน
ข้อความป้ายชื่อที่เคยใช้90 วันหลังการลบบัญชีเพื่อป้องกันการนำกลับมาใช้ซ้ำ เพื่อไม่ให้คิวอาร์โค้ดที่พิมพ์ออกไปแล้วเชื่อมไปยังโปรไฟล์ของผู้อื่น

บันทึกการชำระเงินจะถูกแยกออกจากบัญชี และเก็บไว้เพียงสโตร์ สินค้า หมายเลขธุรกรรมของสโตร์ จำนวนกระดูกที่มอบให้ และวันเวลาที่ชำระเงิน · หมดอายุ · คืนเงิน และจะไม่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากการปฏิบัติตามหน้าที่ตามกฎหมาย

ข้อ 4ขั้นตอนและวิธีการทำลายข้อมูลส่วนบุคคล

ขั้นตอนการทำลาย เมื่อลบบัญชีที่ การตั้งค่า > บัญชี > ลบบัญชี ในแอป ข้อมูลต่อไปนี้จะถูกทำลายไปด้วย: รูปภาพและการ์ด บันทึกและเส้นทางการเดินเล่น โปรไฟล์น้องหมา โพสต์และความคิดเห็นที่ลงในฟีด กระดูกทองและแพ็กที่มีอยู่ สถานะการใช้ Plus บันทึกการใช้งานแอป ตัวระบุการติดตั้ง บันทึกคำขอการ์ด AI บันทึกการยินยอมรับการแจ้งเตือนสิทธิพิเศษ บันทึกการชวนเพื่อน กล่องรูปที่อยู่ในอุปกรณ์และรูปภาพที่ยังไม่ได้อัปโหลดจะถูกลบไปด้วย บัญชีที่ลบแล้วไม่สามารถกู้คืนได้

เมื่อลบบัญชี การ์ดของคุณที่ผู้ใช้อื่นเก็บไว้ การ์ดที่ส่งต่อด้วยคิวอาร์โค้ด และการตอบกลับความคิดเห็นของคุณจะหายไปด้วย บันทึกที่คุณชวนผู้อื่นหรือผู้อื่นชวนคุณจะถูกลบไปด้วยเมื่อฝ่ายที่ชวนหรือฝ่ายที่ถูกชวนฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งลบบัญชี การรายงานที่คุณทำไว้จำเป็นต่อการตรวจสอบโพสต์อื่น จึงจะคงอยู่โดยลบข้อมูลผู้รายงานออก ข้อเท็จจริงที่ผู้ใช้อื่นแสดงความรู้สึกต่อโพสต์ของคุณหรือติดตามคุณจะยังคงอยู่ในบันทึกภารกิจ · เหรียญของผู้ใช้นั้น แต่จะคงอยู่เป็นเพียงหมายเลขที่ไม่สามารถระบุตัวคุณได้เท่านั้น

การเข้าสู่ระบบด้วย Google จะถูกยกเลิกการเชื่อมต่อบนอุปกรณ์ และการเข้าสู่ระบบด้วย Apple จะมีการส่งคำขอยกเลิกการเชื่อมต่อไปยัง Apple คุณยังสามารถยกเลิกเองได้ที่ “ลงชื่อเข้าด้วย Apple” ในการตั้งค่า Apple ID การชำระเงินค่าสมัครสมาชิก Plus ดำเนินการโดย App Store และ Google Play ดังนั้นการลบบัญชีจะไม่ยกเลิกการสมัครสมาชิก โปรดยกเลิกที่การจัดการการสมัครสมาชิกของแต่ละสโตร์

วิธีการทำลาย ข้อมูลในรูปแบบไฟล์อิเล็กทรอนิกส์จะถูกลบออกจากฐานข้อมูลและที่เก็บไฟล์ ไฟล์รูปภาพจะถูกลบออกจากที่เก็บตามลำดับ ข้อมูลที่มีกำหนดระยะเวลาเก็บรักษาจะถูกลบด้วยวิธีเดียวกันเมื่อพ้นระยะเวลา

หากไม่สามารถเข้าถึงแอปได้ คุณสามารถขอให้ลบได้ที่ [email protected] ดูวิธีการโดยละเอียดได้ที่ คำแนะนำการลบบัญชี บัญชีที่สร้างโดยไม่ใช้อีเมลและรหัสผ่านไม่สามารถกู้คืนได้ จึงแนะนำให้เชื่อมบัญชีไว้ในกรณีที่เปลี่ยนหรือทำอุปกรณ์หาย

ข้อ 5การให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่บุคคลที่สาม

Popokit ไม่ให้ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้แก่บุคคลที่สาม เว้นแต่กรณีที่มีบทบัญญัติพิเศษในกฎหมาย หรือหน่วยงานสืบสวนร้องขอตามขั้นตอนที่กฎหมายกำหนด ขอบเขตที่ข้อมูลซึ่งผู้ใช้เปิดเผยเองจะปรากฏต่อผู้ใช้อื่นได้ระบุไว้ในข้อ 9

ข้อ 6การมอบหมายการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล

Popokit มอบหมายงานประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลดังต่อไปนี้เพื่อการให้บริการ ในการทำสัญญามอบหมาย เรากำหนดเรื่องที่จำเป็นเพื่อให้ข้อมูลส่วนบุคคลได้รับการดูแลอย่างปลอดภัย และไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคลหรือให้ข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อวัตถุประสงค์ทางการโฆษณาแก่ผู้รับมอบหมาย

ผู้รับมอบหมายงานที่มอบหมาย
Amazon Web Servicesการดำเนินงานเซิร์ฟเวอร์และการจัดเก็บรูปภาพ (รีเจียนโซล)
Google LLCการแสดงแผนที่ (Google Maps) การส่งการแจ้งเตือน (Firebase Cloud Messaging) สถิติการใช้งาน (Google Analytics for Firebase) การวิเคราะห์การขัดข้อง (Firebase Crashlytics)
Apple Inc.การส่งการแจ้งเตือนบน iPhone (บริการการแจ้งเตือนแบบพุชของ Apple) การยกเลิกการเชื่อมต่อการเข้าสู่ระบบด้วย Apple การตรวจสอบการรับรางวัลการชวนโดยมิชอบ (DeviceCheck)
OpenAI OpCo, LLCการวิเคราะห์รูปภาพและการสร้างภาพสำหรับการ์ด AI
Vercel Inc.การโฮสต์เว็บไซต์ (popokit.pet) และเครื่องมือดูแลระบบ
Apple Inc., Google LLCการดำเนินการชำระเงินภายในแอป

สภาพอากาศสำหรับการเดินเล่นได้รับมาจาก Apple Weather ในการนี้ มีเพียงตำแหน่งที่ปัดรวมเป็นหน่วยประมาณ 5km เท่านั้นที่ถูกส่งผ่านเซิร์ฟเวอร์ของ Popokit และจะไม่มีการส่งข้อมูลบัญชี

ข้อ 7การโอนข้อมูลส่วนบุคคลไปต่างประเทศ

เซิร์ฟเวอร์และรูปภาพจัดเก็บไว้ในประเทศเกาหลี (โซล) อย่างไรก็ตาม ผู้ให้บริการต่อไปนี้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลในต่างประเทศ เราจึงแจ้งให้ทราบตามมาตรา 28/8 แห่งพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล ทั้งหมดประมวลผลโดยได้รับมอบหมายจาก Popokit และส่งผ่านเครือข่ายที่เข้ารหัส

Google LLC

ประเทศปลายทางสหรัฐอเมริกา (อาจประมวลผลในประเทศอื่นที่ Google มีศูนย์ข้อมูล)
รายการที่โอนบันทึกการใช้งานแอป รหัสอินสแตนซ์ของแอป (รวม IDFV สำหรับ iPhone) ตำแหน่งโดยประมาณที่คาดคะเนจาก IP บันทึกการซื้อในสโตร์ การใช้ Plus หรือไม่ ช่วงจำนวนน้องหมา การใช้ฟีดได้หรือไม่ (Firebase Analytics) · บันทึกการขัดข้องและข้อมูลอุปกรณ์ (Firebase Crashlytics) · ตัวระบุอุปกรณ์ ข้อมูลอุปกรณ์ ข้อมูลการใช้แผนที่ (Google Maps) · โทเค็นการแจ้งเตือนและเนื้อหาการแจ้งเตือน (Firebase Cloud Messaging) เนื้อหาการแจ้งเตือนอาจมีชื่อน้องหมา ชื่อการดูแล และป้ายชื่อของผู้ใช้อื่น
เวลาและวิธีการโอนส่งผ่านเครือข่ายจากอุปกรณ์ระหว่างใช้แอป และสำหรับการแจ้งเตือน ส่งจากเซิร์ฟเวอร์ของ Popokit ทุกครั้งที่ส่ง การแจ้งเตือนบน iPhone จะถูก Google ส่งต่อไปยังบริการการแจ้งเตือนแบบพุชของ Apple
วัตถุประสงค์การใช้สถิติการใช้งาน การวิเคราะห์การขัดข้อง การแสดงแผนที่ การส่งการแจ้งเตือน
ระยะเวลาเก็บรักษาข้อมูลเหตุการณ์ของ Analytics 2 เดือน (หลังจากนั้นเหลือเพียงตัวเลขสถิติรวมที่ระบุตัวตนไม่ได้) บันทึกการขัดข้องของ Crashlytics 90 วัน ข้อมูลการใช้แผนที่เป็นไปตามข้อกำหนดของแพลตฟอร์ม Google Maps เนื้อหาการแจ้งเตือนจนกว่าจะส่งถึงอุปกรณ์ (หากส่งไม่ถึง สูงสุด 4 สัปดาห์)
ช่องทางติดต่อติดต่อ Google เรื่องความเป็นส่วนตัว

OpenAI OpCo, LLC

ประเทศปลายทางสหรัฐอเมริกา
รายการที่โอนรูปภาพที่จะนำไปสร้างการ์ด AI บรรยากาศที่เลือกหรือข้อความคำขอที่พิมพ์ ไม่ส่งบัญชี · ชื่อ · ตำแหน่ง
เวลาและวิธีการโอนส่งผ่านเครือข่ายจากเซิร์ฟเวอร์ของ Popokit ทุกครั้งที่ใช้แพ็ก AI
วัตถุประสงค์การใช้การวิเคราะห์รูปภาพและการสร้างภาพ
ระยะเวลาเก็บรักษาเก็บไว้สูงสุด 30 วันเพื่อเฝ้าระวังการใช้งานในทางที่ผิดแล้วลบ ไม่ใช้ในการฝึกโมเดล (นโยบายข้อมูล API ของ OpenAI)
ช่องทางติดต่อ[email protected]

Vercel Inc.

ประเทศปลายทางสหรัฐอเมริกา (อาจผ่านประเทศอื่นที่ Vercel มีเซิร์ฟเวอร์)
รายการที่โอนเนื้อหาที่แสดงบนหน้าโปรไฟล์สาธารณะ · โพสต์ที่แชร์ · การ์ด (ป้ายชื่อ คำแนะนำตัว ชื่อน้องหมา โพสต์ ชื่อเมือง) ที่อยู่ IP และข้อมูลเบราว์เซอร์ของผู้เข้าชมหน้า ข้อมูลผู้ใช้ที่แสดงบนหน้าจอเครื่องมือดูแลระบบ
เวลาและวิธีการโอนส่งผ่านเครือข่ายทุกครั้งที่เปิดหน้า และทุกครั้งที่ผู้ดูแลระบบใช้เครื่องมือดูแลระบบ
วัตถุประสงค์การใช้การให้บริการหน้าเว็บและเครื่องมือดูแลระบบ
ระยะเวลาเก็บรักษาประมวลผลเฉพาะระหว่างสร้างหน้าและไม่จัดเก็บแยกต่างหาก บันทึกการทำงาน (ที่อยู่คำขอ เวลา) สูงสุด 1 วัน
ช่องทางติดต่อ[email protected]

Apple Inc.

ประเทศปลายทางสหรัฐอเมริกา
รายการที่โอนเนื้อหาการแจ้งเตือนบน iPhone (อาจมีชื่อน้องหมา ชื่อการดูแล และป้ายชื่อของผู้ใช้อื่น) และโทเค็นการแจ้งเตือน คำขอยกเลิกการเชื่อมต่อเมื่อผู้ใช้ที่เข้าสู่ระบบด้วย Apple ลบบัญชี โทเค็นยืนยันอุปกรณ์ (DeviceCheck) เมื่อผู้ใช้ใหม่เก็บการ์ดที่ได้รับผ่านคิวอาร์โค้ดของการ์ด
เวลาและวิธีการโอนส่งผ่าน Google ทุกครั้งที่ส่งการแจ้งเตือน และส่งผ่านเครือข่ายจากเซิร์ฟเวอร์ของ Popokit เมื่อลบบัญชีและเมื่อผู้ใช้ใหม่เก็บการ์ดที่ได้รับผ่านคิวอาร์โค้ดของการ์ด
วัตถุประสงค์การใช้การส่งการแจ้งเตือนบน iPhone การยกเลิกการเชื่อมต่อการเข้าสู่ระบบด้วย Apple การตรวจสอบเพื่อป้องกันการรับรางวัลการชวนซ้ำในอุปกรณ์เดียว
ระยะเวลาเก็บรักษาเนื้อหาการแจ้งเตือนจนกว่าจะส่งถึงอุปกรณ์ สำหรับการยืนยันอุปกรณ์ Apple เก็บเพียงเครื่องหมายเดียวว่าอุปกรณ์นั้นเคยถูกชวนแล้ว และไม่มีการส่งข้อมูลบัญชี
ช่องทางติดต่อติดต่อ Apple เรื่องความเป็นส่วนตัว

วิธีการปฏิเสธการโอนไปต่างประเทศและผลของการปฏิเสธ ข้อมูลจะถูกส่งไปยัง OpenAI เฉพาะเมื่อใช้แพ็ก AI เท่านั้น หากไม่ใช้ก็จะไม่มีการส่ง ข้อมูลจะถูกส่งไปยัง Vercel เมื่อมีผู้เปิดหน้าสาธารณะ หากไม่สร้างโปรไฟล์สาธารณะและไม่แชร์ลิงก์ก็จะไม่มีการส่ง การแจ้งเตือนที่มีชื่อ (การดูแล ข่าวสารฟีด) จะไม่ถูกส่งไปยัง Google และ Apple หากปิดในการตั้งค่าการแจ้งเตือนของแอป โทเค็นยืนยันอุปกรณ์จะถูกส่งไปยัง Apple เฉพาะเมื่อเก็บการ์ดที่ได้รับผ่านคิวอาร์โค้ดของการ์ดในฐานะผู้ใช้ใหม่เท่านั้น หากไม่เก็บก็จะไม่มีการส่ง นอกจากนี้ การโอนไปยัง Google เพื่อการแสดงแผนที่ การวิเคราะห์การขัดข้อง และสถิติการใช้งานเป็นส่วนที่จำเป็นต่อการให้บริการ และปัจจุบันในแอปยังไม่มีการตั้งค่าสำหรับปิดส่วนนี้แยกต่างหาก หากต้องการปฏิเสธ ต้องหยุดใช้แอปและลบบัญชี ซึ่งในกรณีนี้จะไม่สามารถใช้บริการได้ เมื่อลบบัญชี เราจะปิดการเก็บข้อมูล Analytics ของอุปกรณ์นั้นและรีเซ็ตตัวระบุการวิเคราะห์

ข้อ 8การประมวลผลข้อมูลตำแหน่ง

เส้นทางการเดินเล่น เราเก็บตำแหน่งที่แม่นยำเฉพาะตั้งแต่เริ่มเดินเล่นจนถึงสิ้นสุดการเดินเล่นเท่านั้น และหยุดทันทีเมื่อสิ้นสุด เส้นทางที่เก็บจะถูกบันทึกไว้บนเซิร์ฟเวอร์เพื่อแสดงเส้นทางที่เดินในสรุปการเดินเล่น เส้นทางที่บันทึกไว้จะไม่เปิดเผยต่อผู้ใช้อื่น และไม่มีฟีเจอร์ค้นหาการเดินเล่นที่ผ่านสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง

ชื่อพื้นที่ที่แสดงบนรูปภาพ ด้านล่างของรูปภาพจะแสดงประเทศ · เมืองและวันที่ (ตัวอย่าง: 🇰🇷 Incheon · 2026-09-10) พิกัด ณ ขณะถ่ายภาพจะถูกระบบปฏิบัติการของโทรศัพท์แปลงเป็นชื่อประเทศและเมืองภายในอุปกรณ์ และพิกัดที่แม่นยำจะไม่ออกนอกอุปกรณ์ เซิร์ฟเวอร์ได้รับเพียงชื่อเมืองและพิกัดที่ปัดรวมเป็นหน่วยประมาณ 5km เท่านั้น ชื่อพื้นที่จะถูกประทับลงในภาพของรูปภาพด้วย จึงไม่สามารถลบออกในภายหลังได้ ด้วยเหตุนี้ เราจึงไม่แสดงขอบเขตที่แคบกว่าเมือง (ย่าน ชื่ออาคาร) และไม่แสดงเวลาที่ถ่ายภาพ เมื่อลบรูปภาพ ภาพและพิกัดที่ถ่ายภาพจะถูกลบไปด้วย

สภาพอากาศสำหรับการเดินเล่น สภาพอากาศบนหน้าจอหลักได้รับมาโดยเซิร์ฟเวอร์ของ Popokit ร้องขอไปยัง Apple Weather อุปกรณ์จะส่งให้เซิร์ฟเวอร์เพียงค่าละติจูด · ลองจิจูดที่ปัดรวมเป็นหน่วย 0.05 องศา (เหนือ-ใต้ประมาณ 5km) และเขตเวลาเท่านั้น แทนพิกัดที่แม่นยำ สภาพอากาศจะถูกตรวจสอบเฉพาะเมื่อกำลังดูหน้าจอหลักเท่านั้น และจะไม่รับตำแหน่งเมื่อแอปอยู่ในพื้นหลัง เซิร์ฟเวอร์จะเก็บสภาพอากาศที่ได้รับไว้เป็นหน่วยกริดโดยไม่มีข้อมูลผู้ร้องขอ สูงสุด 1 ชั่วโมง เพื่อนำกลับมาใช้ซ้ำสำหรับผู้ใช้อื่นในพื้นที่เดียวกัน และไม่บันทึกประวัติการตรวจสอบสภาพอากาศไว้ในบัญชี

ข้อ 9ข้อมูลที่เปิดเผยต่อผู้ใช้อื่น

ก่อนสร้างโปรไฟล์สาธารณะ ข้อมูลของผู้ใช้จะไม่ปรากฏต่อผู้ใช้อื่น (ยกเว้นสถานะการยืนยันการชวนเพื่อนด้านล่าง) หากต้องการเขียนโพสต์หรือความคิดเห็นในฟีด ต้องตั้งป้ายชื่อและสร้างโปรไฟล์สาธารณะ และนับจากนั้น ข้อมูลต่อไปนี้จะปรากฏต่อผู้ใช้อื่นของแอป

  • ป้ายชื่อ คำแนะนำตัว รูปภาพหลัก
  • ชื่อ · รูปภาพ · คำแนะนำตัว (สายพันธุ์ อายุ วันเกิด เพศ) ของน้องหมา จำนวนการ์ด ผลรวมจำนวนวันและระยะทางที่เดินเล่น เหรียญที่ได้รับ ภารกิจล่าสุด
  • การ์ดสาธารณะ โพสต์และความคิดเห็นที่ลงไว้

บันทึกสุขภาพ · การดูแลของน้องหมา พิกัด และเส้นทางการเดินเล่นจะไม่ถูกเปิดเผย ตำแหน่งที่เปิดเผยต่อผู้ใช้อื่นมีเพียงชื่อเมืองที่แสดงบนรูปภาพเท่านั้น

การชวนเพื่อน เมื่อชวนผู้ใช้อื่นด้วยคิวอาร์โค้ดของการ์ด แอปของผู้ที่ชวนจะแสดงป้ายชื่อของผู้ที่ถูกชวน (เฉพาะเมื่อมีโปรไฟล์สาธารณะ) และสถานะว่าการชวนได้รับการยืนยันแล้วหรือไม่ (รออยู่ · ยืนยันแล้ว) แต่จะไม่แสดงว่าผู้ที่ถูกชวนเข้าสู่ระบบแล้วหรือไม่ หรือเปิดแอปเมื่อใดและกี่ครั้ง

การ์ดจะถูกสร้างในสถานะสาธารณะตั้งแต่แรก หากปิด “เปิดเผยการ์ด” สำหรับน้องหมาแต่ละตัว การ์ดทั้งหมดของน้องหมาตัวนั้นจะเป็นแบบส่วนตัว และยังสามารถเปลี่ยนการ์ดทีละใบเป็นแบบส่วนตัวได้ด้วย การ์ดส่วนตัวจะไม่ปรากฏต่อผู้อื่นไม่ว่าที่ใด ทั้งในฟีด การ์ดที่ผู้ใช้อื่นเก็บไว้ ลิงก์แชร์ และคิวอาร์โค้ด ลิงก์แชร์และคิวอาร์โค้ดที่คุณสร้างเองสามารถเปิดได้แม้โดยผู้ที่ไม่ได้เข้าสู่ระบบ แต่จะไม่แสดงในเครื่องมือค้นหา และหากปิดคิวอาร์โค้ดของการ์ด ที่อยู่นั้นจะไม่สามารถเปิดได้อีก

ข้อ 10การส่งข้อมูลเชิงโฆษณา

ข่าวสารกิจกรรม · ส่วนลด · ฟีเจอร์ใหม่ของ Popokit (การแจ้งเตือนสิทธิพิเศษ) เป็นข้อมูลเชิงโฆษณา และจะส่งเป็นการแจ้งเตือนแบบพุชเฉพาะผู้ใช้ที่ยินยอมรับแยกต่างหากเท่านั้น ค่าเริ่มต้นคือไม่รับ และการอนุญาตสิทธิ์การแจ้งเตือนเพียงอย่างเดียวไม่ถือว่าเป็นการให้ความยินยอม ความยินยอมให้ได้ที่ การตั้งค่า > การแจ้งเตือน > การแจ้งเตือนสิทธิพิเศษ (โฆษณา) ในแอป หรือในข้อความแนะนำที่แสดงหนึ่งครั้งหลังเดินเล่นครั้งแรกเสร็จ และแม้ไม่ให้ความยินยอมก็ไม่มีข้อจำกัดในการใช้บริการ

ในการเลือกข่าวสารที่จะส่งให้ผู้ใช้ที่ยินยอม เราใช้เพียงข้อมูลต่อไปนี้เท่านั้น ไม่ใช้บันทึกการใช้งานแอป และตรวจสอบผลของการส่งเป็นตัวเลขสถิติรวมเท่านั้น ไม่ใช่รายบุคคล

ประเภทข้อมูลที่ใช้
ระดับการใช้งานจำนวนการเดินเล่น · การ์ด · โพสต์ และวันที่ใช้ล่าสุด วันที่มีกิจกรรมล่าสุดในแอป (ล่าสุดในบรรดาการเดินเล่น การ์ด โพสต์ ภารกิจ ความผูกพัน ถูกใจ ความคิดเห็น รีโพสต์ การติดตาม การเก็บการ์ด การแชร์ไปที่ Instagram)
บัญชีวันที่สมัครและระยะเวลาหลังสมัคร เป็นผู้ใช้ใหม่ · สมัครใหม่หรือไม่ เชื่อมบัญชีหรือไม่ จำนวนน้องหมา ยอดคงเหลือกระดูก เป็น Plus หรือไม่ มีโปรไฟล์สาธารณะหรือไม่ ใช้ฟีดได้หรือไม่
การตั้งค่าการแจ้งเตือนเปิดการแจ้งเตือนหรือไม่ ใช้ช่วงเวลาเงียบหรือไม่ ยินยอมรับการแจ้งเตือนสิทธิพิเศษหรือไม่ มีอุปกรณ์ที่จะรับการแจ้งเตือนหรือไม่
อุปกรณ์และแอปประเภทอุปกรณ์ (iOS · Android) เวอร์ชันแอป ภาษาของแอป เขตเวลา
  • เราแสดง “(โฆษณา) Popokit” หน้าหัวข้อการแจ้งเตือน และระบุวิธีปฏิเสธการรับไว้ท้ายเนื้อหา
  • เราไม่ส่งตั้งแต่ 21:00 น. ถึง 08:00 น. ของวันถัดไป ตามเวลาท้องถิ่นของสถานที่ที่ผู้ใช้อยู่
  • คุณสามารถปฏิเสธการรับได้ทุกเมื่อโดยไม่มีค่าใช้จ่ายในการตั้งค่าเดียวกัน และมีผลทันที เมื่อยินยอม · ปฏิเสธ · ถอนความยินยอม เราจะแจ้งผลการดำเนินการและวันที่ในแอปทันที
  • ทุก 2 ปีนับจากวันที่ยินยอม เราจะแจ้งข้อเท็จจริงและวันที่ของความยินยอม รวมถึงวิธีปฏิเสธการรับอีกครั้ง

ข้อ 11สิทธิของเจ้าของข้อมูลและวิธีการใช้สิทธิ

ผู้ใช้สามารถขอเข้าถึง แก้ไข ลบ หรือระงับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของตน และถอนความยินยอมได้ทุกเมื่อ

  • ป้ายชื่อ โปรไฟล์น้องหมา และโปรไฟล์สาธารณะ แก้ไขได้เองในแอป
  • รูปภาพและการ์ด โพสต์และความคิดเห็น ลบได้ทีละรายการในแอป
  • การแจ้งเตือนและการแจ้งเตือนสิทธิพิเศษ ปิดได้ที่ การตั้งค่า > การแจ้งเตือน ในแอป
  • บัญชีทั้งหมด ลบได้ที่ การตั้งค่า > บัญชี > ลบบัญชี ในแอป

คำขออื่น ๆ โปรดส่งมาที่ [email protected] เราจะดำเนินการโดยไม่ชักช้า และจะดำเนินการคำขอเข้าถึงภายใน 10 วัน สามารถยื่นคำขอผ่านผู้แทนโดยชอบธรรมหรือผู้ได้รับมอบอำนาจได้ ในกรณีนี้ต้องส่งเอกสารที่ยืนยันการมอบอำนาจมาด้วย ข้อมูลที่กฎหมายอื่นกำหนดให้เก็บรักษาไว้ จะถูกเก็บรักษาไว้ตลอดระยะเวลานั้นแม้จะมีคำขอให้ลบ

ข้อ 12มาตรการรักษาความมั่นคงปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคล

Popokit ดำเนินมาตรการต่อไปนี้เพื่อรักษาความมั่นคงปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคล

  • การสื่อสารทั้งหมดระหว่างแอป · เว็บกับเซิร์ฟเวอร์ใช้การเชื่อมต่อที่เข้ารหัส (HTTPS)
  • ฐานข้อมูลตั้งอยู่ในเครือข่ายภายในที่ไม่สามารถเข้าถึงได้โดยตรงจากอินเทอร์เน็ต
  • เครื่องมือดูแลระบบใช้ได้เฉพาะผู้ดูแลระบบที่ผ่านการยืนยันตัวตนแยกต่างหากเท่านั้น
  • เมื่อผู้ดูแลระบบเปิดดูบันทึกการใช้งานแอปหรือบันทึกการแจ้งเตือนของผู้ใช้รายใด เราจะบันทึกว่าเปิดดูอะไรและเมื่อใด
  • จำกัดจำนวนบุคลากรที่ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลให้น้อยที่สุด

ข้อ 13การติดตั้ง การใช้งาน และการปฏิเสธเครื่องมือเก็บข้อมูลอัตโนมัติ

แอป เราใช้ Google Analytics for Firebase และ Firebase Crashlytics เพื่อสถิติการใช้งานและการวิเคราะห์การขัดข้อง เราไม่ส่งหมายเลขบัญชี ไม่เก็บตัวระบุเพื่อการโฆษณา และดำเนินการโดยปิดสัญญาณการปรับโฆษณาให้เหมาะกับบุคคล ปัจจุบันในแอปยังไม่มีการตั้งค่าสำหรับปิดเฉพาะการเก็บข้อมูลนี้แยกต่างหาก และเมื่อลบบัญชี เราจะปิดการเก็บข้อมูลของอุปกรณ์นั้นและรีเซ็ตตัวระบุการวิเคราะห์ บันทึกที่ส่งไปยัง Google Analytics แล้วไม่ได้เชื่อมโยงกับบัญชี จึงไม่สามารถค้นหาและลบด้วยบัญชีได้ และจะถูกลบเมื่อพ้นระยะเวลาเก็บรักษา (2 เดือน)

การเปิดการ์ดที่ได้รับต่อ หากสแกนคิวอาร์โค้ดของการ์ดแล้วติดตั้งแอปใหม่ แอปจะเปิดการ์ดนั้นต่อหนึ่งครั้งในครั้งแรกหลังการติดตั้ง บน Android จะอ่านเฉพาะที่อยู่การ์ดจากข้อมูลช่องทางการติดตั้งที่ Google Play ส่งมาตอนติดตั้ง (install referrer) บน iPhone จะตรวจสอบเพียงว่ามีที่อยู่เว็บในคลิปบอร์ดหรือไม่ และจะอ่านเนื้อหาในคลิปบอร์ดเฉพาะเมื่อผู้ใช้แตะปุ่มวางเท่านั้น เมื่อแตะ “ดูในแอป” ในหน้าการ์ด ที่อยู่ของการ์ดนั้นจะถูกคัดลอกไปยังคลิปบอร์ด

เว็บไซต์ popokit.pet ใช้คุกกี้เพียงหนึ่งรายการเพื่อจดจำภาษาที่ผู้ใช้เลือก และไม่ใช้คุกกี้เพื่อการวิเคราะห์หรือการโฆษณา คุณสามารถปฏิเสธคุกกี้ได้ในการตั้งค่าเบราว์เซอร์ ซึ่งในกรณีนี้ภาษาที่เลือกจะไม่ถูกจดจำ

ข้อ 14ข้อมูลส่วนบุคคลของเด็ก

Popokit เป็นบริการสำหรับผู้ที่มีอายุ 13 ปีบริบูรณ์ขึ้นไป ในสาธารณรัฐเกาหลี ตามมาตรา 22/2 แห่งพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล สามารถใช้ได้ตั้งแต่อายุ 14 ปีบริบูรณ์ขึ้นไป Popokit ไม่ได้มุ่งเป้าไปที่เด็กที่อายุน้อยกว่าเกณฑ์นี้ และไม่เก็บข้อมูลส่วนบุคคลของเด็กดังกล่าวโดยรู้ตัว หากทราบว่ามีการเก็บข้อมูลดังกล่าว เราจะลบโดยไม่ชักช้า

ข้อ 15เจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

Popokit ได้แต่งตั้งเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลดังต่อไปนี้ เพื่อกำกับดูแลงานที่เกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลทั้งหมด และเพื่อจัดการคำถามและข้อร้องเรียนที่เกี่ยวข้อง รวมถึงการเยียวยาความเสียหาย

เจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล강성찬 (ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร)
ช่องทางติดต่อ[email protected]

ข้อ 16ช่องทางการเยียวยาเมื่อสิทธิถูกละเมิด

เพื่อรับการเยียวยาจากการละเมิดข้อมูลส่วนบุคคล คุณสามารถยื่นขอการระงับข้อพิพาทหรือขอคำปรึกษาจากหน่วยงานต่อไปนี้

  • คณะกรรมการไกล่เกลี่ยข้อพิพาทด้านข้อมูลส่วนบุคคล (개인정보분쟁조정위원회): 1833-6972 (www.kopico.go.kr)
  • ศูนย์รับแจ้งการละเมิดข้อมูลส่วนบุคคล (개인정보침해신고센터): 118 (privacy.kisa.or.kr)
  • สำนักงานอัยการสูงสุด (대검찰청): 1301 (www.spo.go.kr)
  • สำนักงานตำรวจแห่งชาติ (경찰청): 182 (ecrm.police.go.kr)

ข้อ 17การเปลี่ยนแปลงนโยบายความเป็นส่วนตัว

นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้มีผลใช้บังคับตั้งแต่วันที่มีผลบังคับใช้ข้างต้น หากนโยบายเปลี่ยนแปลง เราจะประกาศในหน้านี้พร้อมวันที่มีผลบังคับใช้ใหม่ และสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ เช่น การเพิ่มรายการข้อมูลที่เก็บ เราจะแจ้งให้ทราบภายในแอปด้วย นโยบายฉบับก่อนหน้าสามารถดูได้ในประวัติการแก้ไขด้านล่าง

ประวัติการแก้ไข

วันที่มีผลการเปลี่ยนแปลงหลัก
03/10/2569เพิ่มรางวัลการชวนเพื่อน (คิวอาร์โค้ดของการ์ด) และการป้องกันการรับรางวัลโดยมิชอบในวัตถุประสงค์การประมวลผล เพิ่มบันทึกการชวน · ข้อมูลการยืนยันอุปกรณ์ในรายการที่เก็บรวบรวม และเพิ่ม Apple DeviceCheck ในการมอบหมายงาน · การโอนไปต่างประเทศ
02/10/2569เพิ่มการตอบคำถามและการตรวจสอบข้อผิดพลาดเป็นวัตถุประสงค์ และเพิ่มมาตรการบันทึกเมื่อผู้ดูแลระบบเปิดดูบันทึกของผู้ใช้รายใด
01/10/2569เปลี่ยนอายุขั้นต่ำเป็น 13 ปีขึ้นไป (ในสาธารณรัฐเกาหลี 14 ปีขึ้นไป)
30/09/2569จัดโครงสร้างข้อต่าง ๆ ตามแนวทางการจัดทำนโยบายความเป็นส่วนตัวของเกาหลี และเพิ่มตัวระบุการเชื่อมบัญชี มาตรการรักษาความปลอดภัย ผู้รับผิดชอบการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล และช่องทางการเยียวยา
29/09/2569เพิ่มบันทึกการใช้งานแอป ตัวระบุการติดตั้ง บันทึกการซื้อ และบันทึกคำขอการ์ด AI เพิ่มการมอบหมายและการโอนไปต่างประเทศให้ Google Analytics, Crashlytics, OpenAI และ Vercel และเพิ่มการเก็บบันทึกการชำระเงิน 5 ปี
28/09/2569เพิ่มการลบบัญชีภายในแอป และความยินยอมรับการแจ้งเตือนสิทธิประโยชน์ (ข้อมูลโฆษณา)
10/09/2569สะท้อนการยุติฟีเจอร์แชร์ตำแหน่ง เช่น การเก็บและการแลกเปลี่ยน และเพิ่มคำอธิบายชื่อพื้นที่ที่แสดงบนรูปภาพ
09/09/2569เปลี่ยนชื่อบริการเป็น Popokit
06/09/2569เพิ่มการใช้ตำแหน่งสำหรับสภาพอากาศเวลาเดินเล่น เปลี่ยนช่องทางติดต่อ
18/08/2569เผยแพร่ครั้งแรก
นโยบายความเป็นส่วนตัว — Popokit